Verdák

Villám McQueen egy beképzelt versenyautó, akinek minden vágya, hogy megnyerje a Szelep Kupát. Mackel, a szállítókamionnal, el is indulnak Kaliforniába, hogy megszerezhesse magának a serleget. Ám útközben Villám véletlenül kigurul a kamionból és egy poros kis útszéli városkában - Kipufogó-fürdőben - találja magát. Eleinte Villám nagyképűen viselkedik, és nem törődik semmivel, csak minél előbb leléphessen innen. De minél jobban megismeri az itt lakókat, annál jobban megszereti őket. A kalandok, amiket itt átél, rádöbbentik arra, hogy mi is az, ami igazán fontos az életben. Olyan barátokra tesz szert mint Hudson Doki, a bíró, s egyben háromszoros Szelep Kupa győztes vagy Sally a dögös kis Porsche, és Matuka a kissé rozsdás, de melegszívű vontató.